#434

frontend/src/locales/ja/counts.json

@@ -299,5 +299,13 @@
     "timeout": "ダウンロード応答の開始確認がタイムアウトしました。"
   },
   "axisLimit": "集計軸は最大{{max}}個です。行・列の項目を減らしてください。",
-  "privateCondition": "非公開情報を保護するため、この抽出条件では集計できません。"
+  "privateCondition": "非公開情報を保護するため、この抽出条件では集計できません。",
+  "errors": {
+    "queryTimeout": "集計処理が時間制限を超えました。抽出条件や集計軸を減らして再実行してください。",
+    "workerUnavailable": "エクスポートワーカーが稼働していません。",
+    "stopped": "エクスポート処理が停止しました。再実行してください。",
+    "input": "入力条件が正しくありません。",
+    "permission": "この操作を実行する権限がありません。",
+    "authentication": "認証状態を確認して再実行してください。"
+  }
 }