{
  "list": {
    "tagline": "{{brand}}　〜 ぼざろクリーチャーシリーズ綜合リンク集サイト",
    "empty": "広場には何もありませんよ．", "viewWiki": "Wiki を見る",
    "and": " and ", "or": " or "
  },
  "search": {
    "title": "広場検索", "matchType": "検索区分：", "all": "AND", "any": "OR",
    "createdAt": "投稿日時"
  },
  "detail": {
    "networkFailed": "通信に失敗しました……",
    "children": "この投稿には {{count}} 件の子投稿があります．",
    "parent": "この投稿には 1 件の親投稿があります．",
    "parentAndSiblings": "この投稿には 1 件の親投稿と {{count}} 件の姉妹投稿があります．",
    "viewed": "閲覧済", "unviewed": "未閲覧", "emptyRelated": "まだないよ（笑）"
  },
  "embed": {
    "openExternal": "外部ページを開く", "load": "埋め込みを読込",
    "confirmTitle": "未確認の外部ページを表示します。",
    "risk": "悪意のあるスクリプトが実行される可能性があります。",
    "question": "表示しますか?", "showExternal": "外部ページを表示"
  },
  "edit": {
    "validationFailed": "更新はできなかったよ……",
    "conflictTitle": "競合が発生しました．",
    "conflictDescription": "ほかの耕作員が先に更新してゐます．",
    "conflictQuestion": "現在の変更をどう扱ひますか?",
    "merge": "差分をマージ",
    "overwrite": "強制上書き"
  }
}