btrc-hub/frontend/src/locales/ja/imports.json

{
  "status": {
    "ready": "登録可能", "error": "登録不可", "warning": "警告",
    "skipped": "スキップ", "created": "登録済み", "failed": "登録失敗"
  }
}