You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 

122 lines
13 KiB

  1. <?php
  2. /**
  3. * Persian Language file for config
  4. *
  5. * @author Giuseppe Di Terlizzi <giuseppe.diterlizzi@gmail.com>
  6. * @author Shevin Shiasi
  7. * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  8. */
  9. $lang['bootstrapTheme'] = 'پوسته Bootstrap';
  10. $lang['bootstrapTheme_o_bootswatch'] = 'پوسته Bootswatch.com';
  11. $lang['bootstrapTheme_o_custom'] = 'پوسته Bootstrap سفارشی سازی شده';
  12. $lang['bootstrapTheme_o_default'] = 'پوسته Vanilla Bootstrap';
  13. $lang['bootstrapTheme_o_optional'] = 'پوسته Optional Bootstrap';
  14. $lang['bootswatchTheme'] = 'یک پوسته از Bootswatch.com انتخاب کنید';
  15. $lang['browserTitle'] = 'عنوان مرورگر DokuWiki ( پیش فرض <code> @TITLE@ [@WIKI@] </code> می‌باشد که <code>@TITLE@</code> عنوان صفحه جاری را جایگزین می‌کند و <code>@WIKI@</code> نام DokuWiki را جایگزین می‌کند) - پیکربندی <a class="interwiki iw_doku" href="#config___title">title</a> را ببینید';
  16. $lang['browserTitleCharSepNS'] = 'جداساز کاراکتر برای هر جای نام در عنوان مرورگر';
  17. $lang['browserTitleOrderNS'] = 'تنظیم ترتیب جای نام‌ها';
  18. $lang['browserTitleShowNS'] = 'نمایش نام قبلی صفحه جاری در عنوان مرورگر';
  19. $lang['collapsibleSections'] = 'Collapse 2nd section level (useful in mobile/tablet devices)';
  20. $lang['cookieLawBannerPage'] = 'Cookie Law banner page name';
  21. $lang['cookieLawPolicyPage'] = 'Cookie Law policy page name';
  22. $lang['customTheme'] = 'درج URL پوسته سفارشی';
  23. $lang['discussionPage'] = 'Discussion page name (default is <code>discussion:@ID@</code>, where <code>@ID@</code> placeholder replace the current page name), empty field disable the link';
  24. $lang['domParserMaxPageSize'] = 'Set the max size of the page content for DOM Parser. The optimal and default value is <code>600000</code> (600KB)';
  25. $lang['fixedTopNavbar'] = 'ثابت کردن نوارپیمایش در بالا';
  26. $lang['fluidContainer'] = 'فعالسازی کانتینر شناور (کل عرض صفحه)';
  27. $lang['fluidContainerBtn'] = 'نمایش یک دکمه در نوارپیمایش برای باز کردن محتویات';
  28. $lang['googleAnalyticsAnonymizeIP'] = 'گمنام سازی آدرس IPهای بازدیدکنندگان';
  29. $lang['googleAnalyticsNoTrackAdmin'] = 'غیرفعالسازی ردگیری برای کاربران مدیر';
  30. $lang['googleAnalyticsNoTrackPages'] = 'غیر فعالسازی ردگیری برای صفحات خاص (درج یک regex)';
  31. $lang['googleAnalyticsNoTrackUsers'] = 'غیر فعالسازی ردگیری برای همه کاربرهای وراد شده';
  32. $lang['googleAnalyticsTrackActions'] = 'عمل‌های ردگیری دوکوویکی (edit, search و غیره)';
  33. $lang['googleAnalyticsTrackID'] = 'Tracking ID';
  34. $lang['gravatarURL'] = 'Set Gravatar URL <br/> <strong>NOTE:</strong> <br/> - <code>http://www.gravatar.com/avatar</code> (http) <br/> - <code>https://secure.gravatar.com/avatar</code> (https) <br/> - <code>https://www.gravatar.com/avatar</code> (alternative https)';
  35. $lang['hideInThemeSwitcher'] = 'پنهان کردن پوسته‌ها در تعویض‌گر پوسته';
  36. $lang['hideLoginLink'] = 'Hide the login button in navbar. This option is useful in "read-only" DokuWiki installations (eg. blog, personal website)';
  37. $lang['homePageURL'] = 'Use custom URL for home-page links';
  38. $lang['individualTools'] = 'جداکردن ابزارها در فهرست‌های جداگانه در نوارپیمایش';
  39. $lang['inverseNavbar'] = 'معکوس کردن نوارپیمایش';
  40. $lang['landingPages'] = 'نام صفحه فرود "Landing" (درج یک regex)';
  41. $lang['leftSidebarGrid'] = 'Left sidebar grid classes <code>col-{xs,sm,md,lg}-x</code> (see <a href="http://getbootstrap.com/css/#grid" target="_blank">Bootstrap Grids</a> documentation)';
  42. $lang['libravatarURL'] = 'Set Libravatar (or compatible API) URL <br/> <strong>NOTE:</strong> <br/> - <code>https://seccdn.libravatar.org/avatar</code> (https) <br/> - <code>http://cdn.libravatar.org/avatar</code> (http)';
  43. $lang['navbarLabels'] = 'نمایش دادن/پنهان کردن برچسب‌های تکی';
  44. $lang['notifyExtensionsUpdate'] = 'Notify extensions update (for Admin users)';
  45. $lang['office365URL'] = 'Set Microsoft Office 365 (or EWS) URL <br/> <strong>NOTE:</strong> This service requires login, so this use case is most useful in a corporate installation, where all users have access to Office 365.';
  46. $lang['pageIcons'] = 'آیکون‌ها را برای نمایش انتخاب کنید';
  47. $lang['pageInfo'] = 'نمایش دادن/پنهان کردن عناصر اطلاعات صفحه';
  48. $lang['pageInfoDateFormat'] = 'فرمت تاریخ';
  49. $lang['pageInfoDateFormat_o_dformat'] = 'فرمت دکوویکی';
  50. $lang['pageInfoDateFormat_o_human'] = 'قابل خواندن توسط انسان';
  51. $lang['pageOnPanel'] = 'فعالسازی پانل اطراف صفحه';
  52. $lang['rightSidebar'] = 'The Right Sidebar page name, empty field disables the right sidebar.<br/>The Right Sidebar is displayed only when the default DokuWiki <a class="interwiki iw_doku" href="#config___sidebar">sidebar</a> is enabled and is on the <code>left</code> position (see the <a class="interwiki iw_doku" href="#config___tpl____bootstrap3____sidebarPosition">sidebarPosition</a> configuration). If do you want only the DokuWiki sidebar on right position, set the <a class="interwiki iw_doku" href="#config___tpl____bootstrap3____sidebarPosition">sidebarPosition</a> configuration with <code>right</code> value';
  53. $lang['rightSidebarGrid'] = 'Right sidebar grid classes <code>col-{xs,sm,md,lg}-x</code> (see <a href="http://getbootstrap.com/css/#grid" target="_blank">Bootstrap Grids</a> documentation)';
  54. $lang['schemaOrgType'] = 'Schema.org type (<code>Article</code>, <code>NewsArticle</code>, <code>TechArticle</code>, <code>BlogPosting</code>, <code>Recipe</code>)';
  55. $lang['semantic'] = 'Enable semantic data';
  56. $lang['showAddNewPage'] = 'Enable the Add New Page plugin in navbar (require <em>Add New Page Plugin</em>)';
  57. $lang['showAddNewPage_o_always'] = 'همیشه';
  58. $lang['showAddNewPage_o_logged'] = 'هنگامی که ورود شده‌اید';
  59. $lang['showAddNewPage_o_never'] = 'هرگز';
  60. $lang['showAdminMenu'] = 'نمایش فهرست مدیریتی';
  61. $lang['showBadges'] = 'نمایش دکمه‌های نشان (دوکوویکی، اهدا، غیره)';
  62. $lang['showCookieLawBanner'] = 'نمایش پرچم قوانین کوکی در پایین صفحه';
  63. $lang['showDiscussion'] = 'نمایش پیوند بحث در فهرست ابزارها';
  64. $lang['showEditBtn'] = 'نمایش دکمه ویرایش در نوارپیمایش';
  65. $lang['showEditBtn_o_always'] = 'همیشه';
  66. $lang['showEditBtn_o_logged'] = 'هنگامی که وارد شده‌ است';
  67. $lang['showEditBtn_o_never'] = 'هرگز';
  68. $lang['showHomePageLink'] = 'نمایش پیوند به صفحه خانگی در نوارپیمایش';
  69. $lang['showIndividualTool'] = 'فعالسازی/غیرفعالسازی ابزار تکی در نوارپیمایش';
  70. $lang['showLandingPage'] = 'Enable the landing page (without a sidebar and the panel around the page)';
  71. $lang['showLoginOnFooter'] = 'Display a "little" login link on footer. This option is useful when <code>hideLoginLink</code> is on';
  72. $lang['showNavbar'] = 'نمایش هوک نوارپیمایش';
  73. $lang['showNavbar_o_always'] = 'همیشه';
  74. $lang['showNavbar_o_logged'] = 'هنگامی که وارد شده‌ است';
  75. $lang['showPageIcons'] = 'نمایش دادن آیکون‌های پراستفاده بر روی صفحه (مانند:print, share link, send mail )';
  76. $lang['showPageId'] = 'نمایش دادن نام صفحه (pageId) دوکوویکی در بالا';
  77. $lang['showPageInfo'] = 'ایش اطلاعات صفحه (مانند: تاریخ، نویسنده)';
  78. $lang['showPageTools'] = 'فعالسازی ابزار صفحه DokuWiki-style';
  79. $lang['showPageTools_o_always'] = 'همیشه';
  80. $lang['showPageTools_o_logged'] = 'هنگامی که وارد شده‌ است';
  81. $lang['showPageTools_o_never'] = 'هرگز';
  82. $lang['showSearchForm'] = 'نمایش فرم جستجو در نوارپیمایش';
  83. $lang['showSearchForm_o_always'] = 'همیشه';
  84. $lang['showSearchForm_o_logged'] = 'هنگامی که وارد شده‌ است';
  85. $lang['showSearchForm_o_never'] = 'هرگز';
  86. $lang['showSemanticPopup'] = 'نمایش دادن یک popup همراه با یک بخش استخراج شده از صفحه هنگامی که کاربر نشانگر موس را روی لینک-ویکی می‌برد (نیازمند <em>Semantic Plugin</em>)';
  87. $lang['showThemeSwitcher'] = 'نمایش تعویض‌گر پوسته Bootswatch.com در نوارپیمایش';
  88. $lang['showTools'] = 'نمایش ابزار در نوار پیمایش';
  89. $lang['showTools_o_always'] = 'همیشه';
  90. $lang['showTools_o_logged'] = 'هنگامی که وارد شده است';
  91. $lang['showTools_o_never'] = 'هرگز';
  92. $lang['showTranslation'] = 'نمایش نوارابزار ترجمه (نیازمند <em>Translation Plugin</em>)';
  93. $lang['showUserHomeLink'] = 'نمایش دادن پیوند صفحه-خانگی کاربر در نوارپیمایش';
  94. $lang['showWikiInfo'] = 'Display DokuWiki <a class="interwiki iw_doku" href="#config___title">name</a>, logo and <a class="interwiki iw_doku" href="#config___tagline">tagline</a> on footer';
  95. $lang['sidebarOnNavbar'] = 'Display the sidebar contents inside the navbar (useful on mobile/tablet devices)';
  96. $lang['sidebarPosition'] = 'محل نوارکناری دوکوویکی (<code>چپ</code> یا <code>راست</code>)';
  97. $lang['sidebarShowPageTitle'] = 'نمایش عنوان صفحه‌ی نوارکناری';
  98. $lang['socialShareProviders'] = 'انتخاب پیوندهای اجتماعی برای نمایش دادن';
  99. $lang['tableFullWidth'] = 'Enable 100% full table width (Bootstrap default)';
  100. $lang['tableStyle'] = 'Table style';
  101. $lang['tagsOnTop'] = 'Move all Tags on top of the page, beside the page-id (require <em>Tag Plugin</em>)';
  102. $lang['themeByNamespace'] = 'استفاده از یک namespaced theme';
  103. $lang['tocAffix'] = 'Affix the TOC during page scrolling';
  104. $lang['tocCollapseOnScroll'] = 'Collapse TOC during page scrolling';
  105. $lang['tocCollapseSubSections'] = 'بستن تمام زیر-بخش‌ها در TOC برای ذخیر صفحه';
  106. $lang['tocCollapsed'] = 'بستن TOC در تمام صفحات';
  107. $lang['tocPosition'] = 'مکان TOC';
  108. $lang['tocLayout'] = 'TOC layout';
  109. $lang['useACL'] = 'Use ACL for sidebars (left and right) and for all DokuWiki hooks (eg. <code>:footer</code>, <code>:navbar</code>, etc.) <br/> <strong>NOTE:</strong> Available since "Elenor of Tsort" DokuWiki release';
  110. $lang['useAlternativeToolbarIcons'] = 'Use alternative Material Design Icons for DokuWiki toolbar';
  111. $lang['useAnchorJS'] = 'استفاده از AnchorJS';
  112. $lang['useAvatar'] = 'Load the avatar image from Gravatar, Libravatar, Microsoft Office365 or local DokuWiki <code>:user</code> namespace';
  113. $lang['useAvatar_o_gravatar'] = 'Gravatar';
  114. $lang['useAvatar_o_libravatar'] = 'Libravatar';
  115. $lang['useAvatar_o_local'] = 'DokuWiki :user namespace';
  116. $lang['useAvatar_o_off'] = 'Off';
  117. $lang['useAvatar_o_office365'] = 'Office365 (or EWS)';
  118. $lang['useAvatar_o_activedirectory'] = 'Active Directory';
  119. $lang['useGoogleAnalytics'] = 'فعال سازی Google Analytics';
  120. $lang['useLegacyNavbar'] = 'Use legacy and deprecated <code>navbar.html</code> hook (consider in the future to use the <code>:navbar</code> hook)';